Traductions de „Talsohle“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ta̱lsohle <‑, ‑n> SUBST f GEO

Talsohle

dno nt doliny

Expressions couramment utilisées avec Talsohle

konjunkturelle Talsohle

dno nt cyklu koniunkturalnego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Böden der Talsohle sind mäßig feucht und zum Teil überschwemmungsgefährdet, kleinflächig kommt es auf Grund des Grundwassereinflusses zu Vergleyungen.

de.wikipedia.org

Die Karsthöhle befindet sich in einem Schwammriffstotzen rund 35 Meter über der heutigen Talsohle.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der Ortsteile liegt am Rande der Talsohlen oder an Einmündungen von Seitentälern.

de.wikipedia.org

Entlang des Mittellaufs wurden an den Steilstellen Wildbachverbauungen errichtet, um die Talsohle zu fixieren und die Tiefenerosion sowie die Geröllführung einzudämmen.

de.wikipedia.org

Die Dammhöhe über Talsohle beträgt 67 m und 100 m über Gründungssohle.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Steinschüttdamm, der über der Talsohle 152 Meter und über der Gründungssohle bis zu 167 Meter hoch ist.

de.wikipedia.org

Das Absperrbauwerk ist ein 56 m (über der Talsohle) hoher Erdschüttdamm.

de.wikipedia.org

Die Talschaft besteht aus einer breiten Talsohle, umgeben von hohen Bergen.

de.wikipedia.org

Die Talsohle und das Flussgeschiebe des Grimmbachs wurde durch die abfließenden Wassermassen stark und dauerhaft verändert.

de.wikipedia.org

Es wurde auf einem Waldhügel über der Talsohle des Zöbernbaches errichtet.

de.wikipedia.org