allemand » italien

Traductions de „Talsohle“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Talsohle SUBST f

1. Talsohle:

Talsohle
fondovalle m

2. Talsohle fig :

Talsohle
fondo m
in einer Talsohle sein
aver raggiunto il fondo

Expressions couramment utilisées avec Talsohle

in einer Talsohle sein
aver raggiunto il fondo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Talsohle und das Flussgeschiebe des Grimmbachs wurde durch die abfließenden Wassermassen stark und dauerhaft verändert.
de.wikipedia.org
Die Talschaft besteht aus einer breiten Talsohle, umgeben von hohen Bergen.
de.wikipedia.org
Wo nicht städtische oder industrielle Bebauung die Flächen versiegeln, werden die verbleibenden Flächen der Talsohle landwirtschaftlich als Wiesen- und Weidenland genutzt.
de.wikipedia.org
Der Mittellauf ist zwar bereits stark verbaut, jedoch ist die Talsohle intakt.
de.wikipedia.org
Dafür spricht, dass entlang der Talsohle viele Halden aus Schuttgeröll angelagert wurden.
de.wikipedia.org
Die Karsthöhle befindet sich in einem Schwammriffstotzen rund 35 Meter über der heutigen Talsohle.
de.wikipedia.org
Dieser stammt von der Talsohle, den Talflanken und aus Felsstürzen sowie Lawinen.
de.wikipedia.org
Die Dammhöhe über Talsohle beträgt 67 m und 100 m über Gründungssohle.
de.wikipedia.org
Der Staudamm hat eine Höhe von 45,5 m über Talsohle.
de.wikipedia.org
Vor allem im Unterlauf der Lichte betragen die Unterschiede zwischen Talsohle und Höhenzug bis zu 200 Meter, was für Mittelgebirgsregionen als durchaus beachtlich gilt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Talsohle" dans d'autres langues

"Talsohle" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires