Traductions de „chorizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

chorizar <z → c> [ʧoriˈθar] VERBE trans vulg

chorizar → choricear

Voir aussi : choricear

choricear [ʧoriθeˈar] VERBE trans fam

choricear

klauen

choricear

mitgehen lassen

choricear [ʧoriθeˈar] VERBE trans fam

choricear

klauen

choricear

mitgehen lassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tefy: y chorizan comerías todos los días?

www.espaciocris.com

Mientras tanto les daba igual, porque claro, lo importante no es que uno sea un ladrón o un corrupto, sino la imagen que da, mientras no trascienda, que siga chorizando.

eldardodelapalabra.blogspot.com

Luca: no, chorizan todos los días?

www.espaciocris.com

Lo de robar (o chorizar) es cuestión aparte.

medios.batiburrillo.net

Propaganda para seguir chorizando, porque con lo que roban con el timo del capitalismo les parece poco.

contraperiodismomatrix.com

Chato, eso va ser que te lo chorizaron como a una compi mía de curro.

elmundoestaloco.com