Traductions de „Gebäudetechnik“ dans le dictionnaire allemand » français

Gebäudetechnik SUBST f

Gebäudetechnik

technique f du bâtiment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die technische Gebäudetechnik nimmt einen immer größeren Anteil an Aufwand und Kosten von Gebäuden ein.

de.wikipedia.org

Synergieeffekte gibt es in den Bereichen Gebäudetechnik, sanitäre Anlagen und der Parkflächen.

de.wikipedia.org

In der Gebäudetechnik sind in Heizungs- und Sanitärinstallationen zur Kennzeichnung der Rohre sowie auf Planungsunterlagen folgende Abkürzungen gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Andererseits wurde der Anteil an der Gebäudetechnik ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die Zusammenführung von lebenden Pflanzen mit der architektonischen Konstruktion ermöglicht die Erforschung der kreativen und funktionellen Nutzung von Pflanzen im Kontext der Gebäudetechnik.

de.wikipedia.org

Hauptziel ist dabei, die Bedeutung von Energieeffizienz in der Gebäudetechnik für die Energiepolitik aufzuzeigen und entsprechende Fördermaßnahmen und Regelungen anzuregen.

de.wikipedia.org

Der Rohrleitungskennzeichnung kommt vornehmlich in Industrieanlagen und Gewerbebauten mit komplexer Gebäudetechnik, wie Krankenhäusern, eine große Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Weiterhin können die Sicherheitsmodelle analog auch in Organisationsformen, Prozessen sowie in der Gebäudetechnik eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Das Leistungsspektrum umfasst die gesamte Gebäudetechnik von der Steckdose bis hin zur komplexen Gebäudeautomatisierung für Industrieanlagen, Gewerbeimmobilien und Wohnhäuser.

de.wikipedia.org

Kompatible Schnittstellen sind die Grundvoraussetzung für eine vernetzte Gebäudetechnik.

de.wikipedia.org