Traductions de „Industriebereich“ dans le dictionnaire allemand » français

Industriebereich SUBST m

Industriebereich

secteur m industriel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den wichtigsten Industriebereichen zählte der Bergbau (Steinkohle, Braunkohle, Eisenerz), die Verhüttung, Metallbearbeitung und Maschinenbau sowie die Textilindustrie.

de.wikipedia.org

Es werden spezifische Industriebereiche, angesprochene Themen, einzelne Produktionsprozesse, Unternehmensbereiche und Zielgruppen angesprochen.

de.wikipedia.org

Die Exzenterschneckenpumpe kann in allen Industriebereichen eingesetzt werden, in denen spezielle Förderaufgaben zu lösen sind.

de.wikipedia.org

Davon betroffen wären auch zahlreiche andere Industriebereiche wie Kosmetik, Landwirtschaft oder Bau.

de.wikipedia.org

Hersteller bieten ein breites Spektrum an Gartengerät und Geräten im Handwerk- oder Industriebereich an.

de.wikipedia.org

Bedingt durch den Preisverfall der Hardware wurde die Software zunehmend auch in anderen Industriebereichen und an Hochschulen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Üblich ist diese Form der Versicherung bei der Abdeckung von großen Risiken, hauptsächlich im Industriebereich.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sollte die Konstruktion über einen fortschrittlichen Industriebereich verfügen.

de.wikipedia.org

Risikoanalysen kommen heute in allen Industriebereichen, wie der Kerntechnik, Luftfahrt, Bahn, Schifffahrt, Chemie, Petrochemie und Staudämmen, zur Anwendung.

de.wikipedia.org

Neben Großmaschinen für den Industriebereich machen Schiffs- und Fahrmotoren sowie Windkraftgeneratoren einen Teil der Produktion aus.

de.wikipedia.org