Traductions de „Wohnfläche“ dans le dictionnaire allemand » français

Wohnfläche SUBST f

Wohnfläche

surface f habitable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am schwersten liquidierbar dürften Immobilien sein, deren Monetarisierung auf die Anpassung an einen geringeren Flächenbedarf (Gewerbefläche, Wohnfläche), Outsourcing oder die Kapitalfreisetzung zwecks Reinvestition zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Im mittleren Teil des Hauses sollen 11.000 m² als Wohnfläche umgenutzt werden, aufgeteilt in 80 bis 120 Eigentumswohnungen von mindestens 70 m².

de.wikipedia.org

Bezugsgröße für die Fläche ist dabei nicht die Wohnfläche, sondern die Gebäudenutzfläche.

de.wikipedia.org

Dabei sollen 190.000 Quadratmeter Bürofläche, 90.000 Quadratmeter gewerbliche Nutzung (darunter ein Hotel und mehrere Restaurants) sowie 160.000 Quadratmeter Wohnfläche entstehen.

de.wikipedia.org

Die Wohnfläche betrug 68,5 m², ausreichend für 16 bis 17 Bewohner.

de.wikipedia.org

Die Wohnungen sollten aus zwei bis fünf Zimmern bestehen, seniorengerecht sein und eine Wohnfläche von jeweils 75 bis 150 Quadratmetern aufweisen.

de.wikipedia.org

Der Makler erklärte den niedrigen Preis mit der enormen Größe des Hauses (3165 m² Wohnfläche, 28 Schlafzimmer, 19 Empfangsräume, ein Ballsaal und acht Bäder).

de.wikipedia.org

So stellte er im Jahr 1867 in dem über zwei Stockwerke hohen Festsaal mit dem Einziehen einer Zwischendecke weitere Wohnflächen her.

de.wikipedia.org

16.000 m² Wohnfläche verteilen sich auf 420 Wohnungen von 32–52 m².

de.wikipedia.org

Die resultierenden Volumenströme sind abhängig von der Wohnfläche und von der Anzahl der Sanitärräumen sowie von der Anzahl der Nutzer.

de.wikipedia.org