Traductions de „commodément“ dans le dictionnaire français » allemand

commodément [kɔmɔdemɑ͂] ADV

1. commodément (confortablement):

commodément

bequem

2. commodément (aisément):

commodément

leicht

commodément

einfach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une stratégie redoutable sur toutes les surfaces sauf sur herbe, dans une moindre mesure, où volleyeuses, contreuses et expertes du slice pouvaient plus commodément la neutraliser.

fr.wikipedia.org

Il est donc commodément classé dans les dossiers des patients ou à afficher en version imprimée.

fr.wikipedia.org

L'administration de l'ensemble fut pareillement améliorée en 1994, de sorte que le groupe puisse rester plus commodément, à la suite d'une intégration des musiciens.

fr.wikipedia.org

Le nominalisme soutient que les noms ne sont que des instruments permettant de décrire commodément le réel.

fr.wikipedia.org

De leur côté, les myopes devront enlever leurs lunettes pour pouvoir lire commodément.

fr.wikipedia.org

Un orgue numérique prend peu d'espace et se transporte assez commodément.

fr.wikipedia.org

Ils servent à établir commodément les correspondances entre calendriers.

fr.wikipedia.org

Ce système permet de sauvegarder commodément une base de données sous forme de fichier.

fr.wikipedia.org

Perl se propose d'extraire commodément des informations de fichiers texte et d'en établir des rapports.

fr.wikipedia.org

Les idées générales ne sont que des conventions de langage, regroupant commodément des paquets de perceptions.

fr.wikipedia.org