Traductions de „fessée“ dans le dictionnaire français » allemand

fessée [fese] SUBST f

donner [ou flanquer fam] une bonne fessée à qn

jdm eine ordentliche Tracht Prügel geben

donner [ou flanquer fam] une bonne fessée à qn

jdm ordentlich den Hintern versohlen fam

fesser [fese] VERBE trans

fesser un enfant

ein Kind übers Knie legen

fesser un enfant

einem Kind den Hintern versohlen fam

Expressions couramment utilisées avec fessée

donner [ou flanquer fam] une bonne fessée à qn

jdm eine ordentliche Tracht Prügel geben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, il continue à rejeter les allégations de fessée.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, de nombreux romans sur la fessée contenaient de nombreuses illustrations (dont beaucoup sont tombées dans le domaine public et sont facilement accessibles en ligne).

fr.wikipedia.org

La professeure voit la ruse de l'élève et lui dit qu'elle va avoir droit à une fessée.

fr.wikipedia.org

Ce qui fait que personne ne lui achète jamais une seule fessée.

fr.wikipedia.org

Pendant son enfance, il fréquenta l'internat pendant 10 ans, une expérience qu'il n'a pas appréciée à cause des punitions (la fessée).

fr.wikipedia.org

Sa mère lui administre alors une fessée magistrale, généralement au moyen d'une brosse à cheveux, et il publie une résolution écrite, commentant son aventure.

fr.wikipedia.org

Pour autant, le marchand de fessées n'a pas dit son dernier mot.

fr.wikipedia.org

Le parlement interdit finalement la fessée le 2 juillet 2019.

fr.wikipedia.org

Un mari, excédé par son épouse, lui administre une fessée sans prêter attention à la fenêtre ouverte devant laquelle il se trouve.

fr.wikipedia.org

Puis, dès 1987, il a été stipulé que la discipline « s’applique généralement au moyen de paroles, et non de fessées ».

fr.wikipedia.org