Traductions de „gouvernementales“ dans le dictionnaire français » allemand

gouvernemental(e) <-aux> [guvɛʀnəmɑ͂tal, o] ADJ

1. gouvernemental (relatif au gouvernement):

gouvernemental(e) politique, coalition, délégation, troupes

Regierungs-

affaires gouvernementales

Regierungsgeschäfte Pl

député gouvernemental/députée gouvernementale

Abgeordnete(r) der Regierungspartei

décision gouvernementale [ou ministérielle]

Kabinettsentscheidung f

pouvoir gouvernemental

Regierungsgewalt f

armées gouvernementales

Regierungstruppen Pl

2. gouvernemental (qui soutient le gouvernement):

gouvernemental(e) journal

regierungsfreundlich

Expressions couramment utilisées avec gouvernementales

affaires gouvernementales

Regierungsgeschäfte Pl

armées gouvernementales

Regierungstruppen Pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'organisation mène également des enquêtes à travers l'Amérique latine pour des organisations privées et gouvernementales.

fr.wikipedia.org

Il est un fervent partisan des propositions gouvernementales de 2006 concernant les cartes d'identité obligatoires.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée des entreprises industrielles du secteur privé répondant à la commande des agences gouvernementales développant des programmes spatiaux.

fr.wikipedia.org

Elles collectent, préservent et archivent les documents historiques, notamment ceux des ministères, des agences et des organisations gouvernementales.

fr.wikipedia.org

Les agences gouvernementales seraient également invitées par des primes à instiller une autocensure et à neutraliser les critiques éventuelles.

fr.wikipedia.org

Les attaques gouvernementales contre les réfractaires concernaient surtout la gentry.

fr.wikipedia.org

En droit québécois, les entreprises gouvernementales peuvent choisir entre le soumissionnaire le plus bas, ou employer le prix ajusté le plus bas.

fr.wikipedia.org

Le co-voiturage est encouragé par les campagnes gouvernementales.

fr.wikipedia.org

Concernant les différents champs budgétaires, la sécurité sociale absorbe plus de la moitié du financement des politiques gouvernementales (28,71 billions, soit une augmentation de 5,3 %).

fr.wikipedia.org

Les centres produisent des informations dans le but d'améliorer les décisions gouvernementales en matière de santé.

fr.wikipedia.org