allemand » français

Traductions de „staatstreues“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

staatstreu ADJ

Expressions couramment utilisées avec staatstreues

staatstreues Verhalten
loyalisme m envers l'État

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch die staatstreue Presse übte heftige Kritik.
de.wikipedia.org
Doch der Kaiser deutet seine Rede als staatstreu und lediglich gegen seine Feinde gerichtet um.
de.wikipedia.org
Das Motto des Bundes war „Staatstreu und volkstreu!
de.wikipedia.org
Es entstand eine neue Leistungselite, die materiell und sozial abgesichert war und sich staatstreu verhielt.
de.wikipedia.org
Ihre Aufgaben übernahmen staatstreue und geradlinige Organe wie z. B. die Kampfgruppen der Arbeiterklasse.
de.wikipedia.org
Die französische Besatzungsmacht verhinderte die Versuche der staatstreuen Kräfte, die Verhältnisse im Sinne der Reichsregierung gewaltsam wieder zu verändern.
de.wikipedia.org
Es ist umstritten, ob die Poetenseminare dem Staat dazu dienten, sich staatstreue Dichter heranzuziehen (und diese auch unter Kontrolle zu halten) oder wirklich die Literatur zu fördern.
de.wikipedia.org
Er ist aufgewachsen in einem Beamtenhaushalt mit der dort erfahrungsgemäß in der Regel vorhandenen staatstreuen Gesinnung und dem unbedingten Glauben an die Gesetzmäßigkeit hoheitlichen Gebarens“.
de.wikipedia.org
Diese Gegenerklärung und weitere staatstreue Deklarationen stießen auf Seiten der Dissidentenbewegung auf Unverständnis.
de.wikipedia.org
In den 1970er und 80er Jahren gelangten nur staatstreue Bilder des heroischen Partisanenkampfes gegen den Faschismus ins Kino und ins Fernsehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires