Traductions de „trilingue“ dans le dictionnaire français » allemand

I . trilingue [tʀilɛ͂g] ADJ

trilingue personne, édition, dictionnaire

dreisprachig

grandir dans un environnement trilingue

dreisprachig aufwachsen

II . trilingue [tʀilɛ͂g] SUBST mf (personne qui connaît trois langues)

trilingue

Mensch, der drei Sprachen spricht

être trilingue

dreisprachig sein

Expressions couramment utilisées avec trilingue

être trilingue

dreisprachig sein

correspondancière trilingue

Fremdsprachenkorrespondentin für drei Sprachen

grandir dans un environnement trilingue

dreisprachig aufwachsen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les tribunaux fédéraux sont trilingues et les citoyens peuvent utiliser la langue habituelle de leur lieu d'habitation.

fr.wikipedia.org

Ceux qui parlent deux langues sont plus spécifiquement appelées bilingues et ceux qui en parlent trois, trilingues et ainsi de suite.

fr.wikipedia.org

L’association organise des conférences et débats, elle publie aussi un magazine semestriel, trilingue et gratuit.

fr.wikipedia.org

Hadish est un mot vieux-persan figurant sur une inscription trilingue en quatre exemplaires, sur le portique et l'escalier : il signifie « palais ».

fr.wikipedia.org

Une inscription bilingue est, en épigraphie, une inscription existant en deux langues (une inscription trilingue concerne trois langues, etc.).

fr.wikipedia.org

Après avoir été traductrice-interprète trilingue, assistante sociale, directrice d’association pour le logement des personnes âgées, elle se consacre à l’écriture littéraire depuis 1992.

fr.wikipedia.org

À l'époque hellénistique furent mises au point les textes « gréco-babyloniens », trilingues sumérien-akkadien-grec, souvent des listes lexicales adaptées au nouveau contexte intellectuel.

fr.wikipedia.org

Deux catalogues trilingues ont été publiés à ces deux occasions.

fr.wikipedia.org

Trilingue, il excellait à imiter les voix d'adolescents.

fr.wikipedia.org

L'apprentissage reposait notamment sur l'usage de listes lexicales servant de sorte de dictionnaires, qui pouvaient être bilingues ou trilingues pour faciliter l'apprentissage d'autres langues.

fr.wikipedia.org