Traductions de „xylophage“ dans le dictionnaire français » allemand

xylophage [ksilɔfaʒ, gzilɔfaʒ] ADJ

xylophage

Holz fressend

insecte xylophage

Holzschädling m

Expressions couramment utilisées avec xylophage

insecte xylophage

Holzschädling m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le socle se trouvant derrière est rongé par les xylophages.

fr.wikipedia.org

La base de la statue est rongée par les xylophages.

fr.wikipedia.org

Finalement, elles sont seulement soumises à un traitement anti-xylophages en 1996.

fr.wikipedia.org

Les larves vivent dans le bois et se nourrissent d'insectes xylophages.

fr.wikipedia.org

Ce sont surtout les atmosphères humides confinées ou l'eau stagnante qui favorisent respectivement les champignons et les bactéries, lesquelles préparent le travail des insectes xylophages.

fr.wikipedia.org

Des arbres plus gros sont cerclés afin d'attirer des insectes xylophages, des oiseaux, etc.

fr.wikipedia.org

Xylophage : se dit d'un animal consommant du bois.

fr.wikipedia.org

Le lycte brun est considéré aujourd'hui comme l'un des plus dangereux insectes xylophages en raison des dégâts qu'il commet dans le bois ouvré.

fr.wikipedia.org

Les adultes se nourrissent généralement de fleurs mais les larves sont xylophages.

fr.wikipedia.org

Cet insecte xylophage creuse des galeries sous l'écorce des ormes âgés ou affaiblis, souvent déjà attaqués par d'autres insectes xylophages, provoquant leur dépérissement.

fr.wikipedia.org