Traductions de „Neurotiker“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Neurotiker <-s, -> SUBST m , Neurotikerin SUBST f <-, -nen>

Neurotiker

nevrotico m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Neurotiker hat die Energie eines normalen Menschen, doch die Energie zur normalen Daseinsbewältigung ist geschmälert.

de.wikipedia.org

Der Neurotiker ist nämlich zutiefst überzeugt, nicht liebenswert zu sein.

de.wikipedia.org

Worauf der Neurotiker stolz ist, ist fast beliebig.

de.wikipedia.org

Erfolgversprechend war diese Behandlung allerdings nur bei Neurotikern.

de.wikipedia.org

Er war von Kind auf von Krankheiten geplagt und wurde später zum Neurotiker.

de.wikipedia.org

Sexualität stellt für den Neurotiker einen intimen menschlichen Kontakt her, muss aber darüber hinaus noch menschliche Nähe ersetzen.

de.wikipedia.org

Unteroffiziere und Mannschaften fechten wie Berserker und reden wie Neurotiker.

de.wikipedia.org

Der Neurotiker ist wie durch eine Blockade von seinem wahren Selbst getrennt.

de.wikipedia.org

Anstatt der nötigen Zuwendung und Geborgenheit erlebten viele Neurotiker eine Mischung aus Strenge und Sexualisierung in der Kindheit.

de.wikipedia.org

Aus Selbsthass und Selbstverachtung resultiert das Gefühl des Neurotikers, mit sich selbst im Krieg zu stehen.

de.wikipedia.org