Traductions de „Sicherheitsprüfung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sịcherheitsprüfung <‑, ‑en> SUBST f INFOR

Sicherheitsprüfung

kontrola f bezpieczeństwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bei der Sicherheitsprüfung von Flugzeugsitzen dient er als Referenzwert.

de.wikipedia.org

Solche adiabatische Zustandsänderungen werden etwa bei Sicherheitsprüfungen von Batterien herbeigeführt und vermessen.

de.wikipedia.org

Erst 2012 hat die Armee die Insel verlassen, so dass Besucher von außerhalb heute keine Sicherheitsprüfung mehr benötigen.

de.wikipedia.org

Die so genannten Schwedentests sind bis in die heutige Zeit eine wichtige Sicherheitsprüfung für die Stabilität der Fahrerhauskabine und deren Sicherheit.

de.wikipedia.org

Eine jährliche Sicherheitsprüfung wurde angeordnet und das Klettern wieder erlaubt.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis Ende der 1990er-Jahre verringerte der Konzern seine Tierversuchszahlen bei der Sicherheitsprüfung von Verbrauchsgütern um 85 Prozent.

de.wikipedia.org

Die Stehplatztraverse bestand die Sicherheitsprüfung vor der Saison nicht und wurde für das Publikum gesperrt.

de.wikipedia.org

Zu den Hauptaufgaben gehören die periodische Überwachung von Kraftfahrzeugen (Hauptuntersuchung, Untersuchung des Motormanagements und Abgasreinigungssystems), Gutachten, Sicherheitsprüfungen und die Prüfung von technischen Anlagen sowie Zertifizierungen und Sicherheitsberatung.

de.wikipedia.org

Die Firma ist bekannt für manuelle Sicherheitsprüfungen und das Aufdecken von Hintertüren in Betriebssystemen, Hardware oder Software.

de.wikipedia.org

Allein die Sicherheitsprüfungen beanspruchten 40 Prozent der Arbeitszeit.

de.wikipedia.org