Traductions de „Sicherheitsrisiko“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sicherheitsrisiko SUBST

Entrée d'utilisateur

Sicherheitsrisiko nt

zagrożenie dla bezpieczeństwa nt

Sicherheitsrisiko nt

ryzyko dla bezpieczeństwa nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die italienischen Behörden drohten, die 1600 Jahre alte Basilika wegen Brand- und Sicherheitsrisiken zu schließen.

de.wikipedia.org

Sie werden allerdings als Sicherheitsrisiko betrachtet und von der Reisegesellschaft getrennt untergebracht.

de.wikipedia.org

Die Klingen können unter Krafteinwirkung auch während des Schneidvorgangs ungewollt abrechen und stellen somit ein Sicherheitsrisiko dar.

de.wikipedia.org

Weil der Baum direkt an der Durchgangsstraße durch Brunskappel und neben einem Wohnhaus stand, wurde er als Sicherheitsrisiko bis auf einen Reststamm abgesägt.

de.wikipedia.org

Ausströmende Druckluft an Leckagestellen stellt meist kein Sicherheitsrisiko dar und erzeugt auch keine Umweltbelastung.

de.wikipedia.org

Klarer Nachteil ist, dass diese setuid-Programme, die einem höher berechtigten Anwender wie root gehören, aufgrund ihrer Privilegien ein Sicherheitsrisiko darstellen.

de.wikipedia.org

Juden galten als Träger der bolschewistischen Ideologie und darum als Sicherheitsrisiko und Feinde.

de.wikipedia.org

Die Nutzung der Windenergie birgt keine nennenswerten Sicherheitsrisiken.

de.wikipedia.org

Hier wurden Sicherheitsrisiken angeführt und beides Mal bekamen die Gastgeber den Sieg zugesprochen.

de.wikipedia.org

Beamte mit speziellen Aufgaben oder mit einem erhöhten Sicherheitsrisiko tragen eine auf ihren Aufgabenbereich abgestimmte Sonderbekleidung.

de.wikipedia.org