Traductions de „etnograficzny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

etnograficzny [etnografitʃnɨ] ADJ

etnograficzny muzeum:

etnograficzny

ethnografisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pracami etnograficznymi Łysenko zajmował się jeszcze w czasach uczniowskich.

pl.wikipedia.org

Polskie stroje ludowe używane były przez większą część polskich grup etnograficznych.

pl.wikipedia.org

Zdobienie stroju zależało od zamożności grup etnograficznych i indywidualnie właściciela.

pl.wikipedia.org

Bardziej odróżniał się od sąsiednich grup etnograficznych strój damski.

pl.wikipedia.org

Muzeum posiada cztery działy: etnograficzny, historyczny, promocyjno-edukacyjny i administracyjny.

pl.wikipedia.org

Przełożył też wiele dzieł z języka rosyjskiego, głównie etnograficznych.

pl.wikipedia.org

Atlas... zawiera ponad 4 tysiące haseł z dziedziny budownictwa wiejskiego drewnianego, sztuki ludowej, folkloru słowno-muzycznego i muzealnictwa etnograficznego (w tym 2,5 tysiąca haseł poświęconych miejscowościom).

pl.wikipedia.org

Do jego spuścizny etnograficznej i muzykologicznej należy m.in. zapis obrzędu weselnego (z tekstem i muzyką) z ziemi perejesławskiej.

pl.wikipedia.org

W 1905 ogłosił pracę etnograficzną o powiecie lubartowskim.

pl.wikipedia.org

Lubliniacy – grupa etnograficzna ludności polskiej, zamieszkująca środkowy i południowy obszar historycznego województwa lubelskiego.

pl.wikipedia.org