Traductions de „Chronograf“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Chronogra̱fNO <‑en, ‑en> [krono​ˈgraːf] SUBST m, Chronogra̱phAO [krono​ˈgraːf] SUBST m <‑en, ‑en>

Chronograf

chronograf m

Traductions de „Chronograf“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

chronograf¹ <gén ‑u, plur ‑y> [xronograf] SUBST m

1. chronograf PHYS:

chronograf

Chronograf m

chronograf

Chronograph m

2. chronograf HIST (zabytek piśmiennictwa):

chronograf

Chronograf m

chronograf² <gén ‑a, plur ‑owie> [xronograf] SUBST m HIST

chronograf (kronikarz)

Historiograf m

chronograf (kronikarz)

Historiograph m

chronograf (kronikarz)

Geschichtsschreiber m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Zeitpunkt kann beliebig sein, ist aber meist ein vom Beobachter ausgelöstes Signal, das manuell, optisch-akustisch, elektronisch, am Chronograf, mit Koinzidenzsignal oder durch Triggern erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Dies kann mittels digitaler Stoppuhr, mit Handtaster und Chronograf oder mit Auge-Ohr-Methode erfolgen.

de.wikipedia.org

Ein passendes Zeitsystem mit Druck-Chronograf wurde von anderen Anbietern beigestellt.

de.wikipedia.org

Sie kann sein: eine Armbanduhr, eine Stoppuhr, Stand- oder Taschenuhr, eine Pendeluhr, eine Digitalstoppuhr, ein Chronometer oder Chronograf.

de.wikipedia.org