Traductions de „Rubel“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Rubel <-s, -> [ˈru:bəl] SUBST m

Rubel

rublo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es heißt, in manchen Geschenkpäckchen seien Glückslose versteckt – mit Gewinnen von bis zu mehreren hundert Rubeln.

de.wikipedia.org

Mehrere Pflanzenarten wurden von ihm, zusammen mit Josias Braun-Blanquet, erstbeschrieben (z. B. die Lotwurz-Arten Onosma cinerascens Rubel & Braun-Blanq.

de.wikipedia.org

Bis zum 16. Mai 1834 wurden via St. Petersburg über die Agenten Hills & Whishaw 5279 Flaschen „vin Traminer“ verkauft, die Flasche zu 4¾ Rubel.

de.wikipedia.org

Diesmal konnten die Mongolen die Stadt nicht einnehmen und zogen sich nach einer drei Wochen andauernden Belagerung mit 3000 Rubeln Lösegeld zurück.

de.wikipedia.org

Sie hat ein Vermögen 2007 von 91.980 Millionen Rubeln und einen Nettogewinn 2007 von 1.029 Millionen Rubeln.

de.wikipedia.org

Während der Krise des Rubels 1998, lag die Inflation bei 20 %, im Vergleich zu 1994, wo sie bei 900 % lag.

de.wikipedia.org

Die ab 1919 ausgegebenen Banknoten der kommunistischen Seite waren provisorische Ausgaben, die auf den zaristischen Rubeln basierten.

de.wikipedia.org

Dem Team stand ein vergleichsweise hoher Etat von 750.000 Rubeln zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Da die Gemeinde aussagte, die Schuldigen nicht zu kennen, wurde sie mit einer Geldbusse von 3000 Rubeln bestraft.

de.wikipedia.org

Die Freigabe des Wechselkurses führte zu einer starken Abwertung des Rubels mit einem Wertverlust von 60 %.

de.wikipedia.org