Traductions de „Apfel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Apfel <-s, Äpfel> [ˈapfəl,̍ɛpfəl] SUBST m

Apfel

я́блоко nt

in den sauren Apfel beißen fig

смири́ться с необходи́мостью

Expressions couramment utilisées avec Apfel

in den Apfel beißen

откуси́ть я́блоко

in den sauren Apfel beißen fig

смири́ться с необходи́мостью

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Apfel hat ein hellweißes, saftiges Fruchtfleisch mit einem säuerlich-erfrischenden, aromatischen Geschmack.

de.wikipedia.org

Ferner harren Bestände junger Apfel-, Birnen-, Marillen-, Kirschen-, Ringlotten- und Zwetschkenbäume ihrer Abgabe und große Teile sollen noch aufgeschult werden.

de.wikipedia.org

Der Apfel wird mittelgroß bis groß und hat eine regelmäßige, rundliche-abgeflachte Form.

de.wikipedia.org

Darauf angesprochen erklärte Haze: „Ich habe 20 Kilo abgenommen und nur von Äpfeln und Fisch gelebt.

de.wikipedia.org

Die Äpfel eignen sich als Tafelapfel und für Saft.

de.wikipedia.org

Obwohl alle Erträge der Farm brüderlich geteilt werden, beanspruchen die Schweine die von den Kühen gewonnene Milch und die Äpfel alleine für sich.

de.wikipedia.org

Quitten, Kürbisse und Äpfel werden in dieser Jahreszeit verarbeitet.

de.wikipedia.org

Es werden vor allem Himbeeren, Pflaumen, Äpfel und Kartoffeln angebaut.

de.wikipedia.org

So können auch breitere Bäume, und damit auch andere Obstsorten als Äpfel behandelt werden.

de.wikipedia.org

Im Herbst spielen traditionell auch Trüffel, Nüsse, Esskastanien und Obst (Äpfel, Feigen etc.) eine wichtige Rolle bei der Versorgung der Menschen mit Nahrungsmitteln.

de.wikipedia.org