Traductions de „Konservator“ dans le dictionnaire allemand » turc

Konservator <-s, -en> [-v-] SUBST m , Konservatorin SUBST f <Konservatorin, -nen>

Konservator

anıtların ve sanat eserlerinin korunmasıyla ilgili memur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Jahren 1969–1971 war es Sitz des städtischen Konservators.

de.wikipedia.org

Mit Dampf lösten die Konservatoren den Spezialkleber und entfernten die aufgeklebten Schutzmaterialien.

de.wikipedia.org

Im Museumsneubau am Helvetiaplatz arbeitete er zehn weitere Jahre als technischer Konservator.

de.wikipedia.org

Das hatte umfangreiche Restaurierungen zur Folge, die den Maßstäben heutiger Konservatoren kaum noch entsprechen.

de.wikipedia.org

Hinzu treten seit den 1990er Jahren Stipendien für Kunstwissenschaftler und Konservatoren.

de.wikipedia.org

1883 übernahm er die Abteilung Fische, die er ab 1896 ausschließlich, bis zu seinem Lebensende, als Konservator betreute.

de.wikipedia.org

Seit 1941 war er Konservator des Museums für Abgüsse Klassischer Bildwerke.

de.wikipedia.org

Die Fertigstellung der kompletten Orgel hinter dem historischen Prospekt, der von polnischen Konservatoren restauriert wurde, erfolgte im Jahr 2018.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später, mit 20 Jahren, wurde er von der Abteilung für Sprache und Kultur als assistierender Konservator eingestellt.

de.wikipedia.org

1979 wurde er zum Konservator ernannt, 1984 zum Oberkonservator und 1990 Leiter der archäologischen Außenstelle Schwaben.

de.wikipedia.org