Traductions de „fermentieren“ dans le dictionnaire allemand » turc

fermentieren <ohne ge-> VERBE trans + haben

fermentieren

mayala(ndır)mak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem die Milch über Nacht fermentierte, wurde der entstandene Skyr mit einem Tuch von der Molke abgetrennt.

de.wikipedia.org

Häufige organische Verbindungen, die häufig fermentiert werden sind u. a. Fumarat, Malat und Pyruvat.

de.wikipedia.org

Diese beinhaltet Weine, die in Wasserkästen von Toiletten fermentiert werden.

de.wikipedia.org

Kakaobohnen müssen bei der Schokoladenproduktion, zwecks Beseitigung des bitteren Geschmacks und um bestimmte Inhaltsstoffe aufzuschließen, fermentiert werden.

de.wikipedia.org

Bis ins letzte Jahrhundert wurden aus fermentierten Tabakblättern überwiegend Stränge geflochten, von welchen mit dem Messer Kauportionen abgeschnitten werden konnten.

de.wikipedia.org

Eine Zigarre besteht aus einer Einlage aus getrockneten und fermentierten Tabakblättern, die von einem Umblatt umschlossen werden.

de.wikipedia.org

Im Winter dient dieses fermentierte Gemüse als Vitaminquelle.

de.wikipedia.org

Im Dickdarm wird diese Stärke unter verstärkter Buttersäurebildung fermentiert.

de.wikipedia.org

Sie scheiden die Vorgewürzmasse aus, die sich dann in Gewürzblasen sammelt und zu Melange fermentiert.

de.wikipedia.org

Aktuell gibt es jedoch zu wenige oder gar keine Belege, dass fermentierte Nahrungsmittel einen ausreichenden B 12 -Status aufrechterhalten können.

de.wikipedia.org