Traductions de „Oper“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Oper SUBST f

1. Oper (Musikstück):

Oper

opera

2. Oper (Gebäude):

Oper

opera binası

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Oper endet mit einer instrumentalen Darstellung der Meeresstille.

de.wikipedia.org

Stilistisch ist sie jedoch eine typische große dreiaktige Oper.

de.wikipedia.org

Man hofft, daß die Oper später, wenn sie älter ist, gefallen wird.

de.wikipedia.org

Noch in den 50er Jahren inszenierte Wild erstmals Theaterstücke, später auch mehrere Opern.

de.wikipedia.org

Zu seinen Interessen zählen Jagen, mittelalterliche Geschichte und Opern.

de.wikipedia.org

Jedem Charakter der Oper sind ein eigenes Thema mit spezifischen Klangfarben und ein eigener Vogelruf zugewiesen.

de.wikipedia.org

Das schon im Prolog vorgestellte musikalische Grundmaterial der Oper ist eine Quinte mit wechselnder Mittelterz.

de.wikipedia.org

Die Verarbeitung der beiden gegensätzlichen Themen durchzieht die gesamte Oper.

de.wikipedia.org

Neben 13 Sinfonien komponierte er Instrumentalkonzerte, Opern, kammermusikalische und Chorwerke sowie Lieder.

de.wikipedia.org

Von 1953 bis 1955 amtierte er als zweiter Kapellmeister für Oper und Operette.

de.wikipedia.org