Traductions de „Oper“ dans le dictionnaire allemand » français

Oper <-, -n> [ˈoːpɐ] SUBST f

Oper

opéra m

die komische Oper

l'opéra-comique

an die [o. zur] Oper gehen

devenir chanteur m /cantatrice f d'opéra

Expressions couramment utilisées avec Oper

die komische Oper

l'opéra-comique

zur Aufführung einer Oper gehen

aller écouter un opéra

an der Oper engagiert sein

être engagé(e) à l'opéra

an die [o. zur] Oper gehen

devenir chanteur m /cantatrice f d'opéra

das Abonnement einer Zeitung/für die Oper

l'abonnement à un journal/l'opéra

in einem Chor/einer Oper mitsingen

chanter dans un chœur/un opéra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1953 bis 1955 amtierte er als zweiter Kapellmeister für Oper und Operette.

de.wikipedia.org

Außer Oper werden dort die Sparten Ballett und Konzert bedient.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit komponierte er mehrere Opern, die vom Publikum begeistert aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Stilistisch ist sie jedoch eine typische große dreiaktige Oper.

de.wikipedia.org

Wie es damals üblich war, sang er die Opern in deutscher Sprache.

de.wikipedia.org

Die Oper endet mit einer instrumentalen Darstellung der Meeresstille.

de.wikipedia.org

Er schrieb bislang zahlreiche Symphonien, Opern, Kammermusik, Lieder, Ballett- und Theatermusik.

de.wikipedia.org

Sie sang die großen Sopranpartien der in ihrer Zeit gespielten Opern.

de.wikipedia.org

Zu seinen Interessen zählen Jagen, mittelalterliche Geschichte und Opern.

de.wikipedia.org

Er komponierte Opern, die sinfonische Dichtung Der Gott und die Bajadere, Klaviertrios, Violinsonaten und Lieder.

de.wikipedia.org