Traductions de „abmontieren“ dans le dictionnaire allemand » turc

abmontieren VERBE trans

abmontieren

demonte etmek

abmontieren etw

sökmek -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz der Vorteile der elliptischen Tragflächen gab es auch Versionen der Spitfire, deren Flächenenden zugunsten einer höheren Rollrate abmontiert wurden.

de.wikipedia.org

Die meisten neuen Materialien des Hauses wurden abmontiert oder gestohlen.

de.wikipedia.org

Demzufolge darf der Mieter die selbst angeschafften Geräte bei einem Aus- oder Umzug wieder abmontieren.

de.wikipedia.org

Sogar das schmiedeeiserne Tor wurde weder abmontiert noch einer Verwertung für Rüstungszwecke zugeführt, wie es befohlen worden war.

de.wikipedia.org

1836 ließ die Kirchengemeinde eine größere, durch einen Riss unbrauchbar gewordene Glocke abmontieren.

de.wikipedia.org

Vor der Unternehmung war das Sehrohr von U 190 abmontiert worden.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Lüfterlaterne und die wesentliche Teile der ehemaligen Schmuckglieder abmontiert.

de.wikipedia.org

Als die Abrissarbeiten bevorstanden, konnten sich Fans des Vereins Sitzschalen für 11,11 € pro Schale abmontieren.

de.wikipedia.org

Für die Sanierung wurden die 138 größeren und 84 kleinen Tafeln der Wände, Türfüllungen und Supraporten nacheinander abmontiert, restauriert und wieder eingefügt.

de.wikipedia.org

Zuvor waren die Leitwerke und die seitlichen Luftschrauben abmontiert worden.

de.wikipedia.org