cahots dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de cahots dans le dictionnaire français»anglais

cahot [kao] SUBST m (sur terrain inégal)

cahot

jolt

fig les cahots

the ups and downs

Traductions de cahots dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jolting

cahots mpl

cahots dans le dictionnaire PONS

Traductions de cahots dans le dictionnaire français»anglais

cahot [kao] SUBST m

cahot

jolt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Je lui dis qu’elle avait raison et que, de la sorte, les cahots la fatigueraient moins, elle sourit encore, mais sans me répondre.

fr.wikipedia.org

Le problème d'amortir ces cahots s'est donc posé assez tôt, donnant lieu aux diverses solutions de suspension.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, les montants sont garnis de mains : cordons ou gros tissus de soie qu'on attache dans le carrosse le long des portières pour s'y défendre des cahots.

fr.wikipedia.org

Le pavage tête-de-chat est un revêtement de voirie en galets arrondis, parfois sommairement taillés sur leur face supérieure pour limiter les cahots.

fr.wikipedia.org

Malgré les pièges, les cahots, les ornières, on a tant bien que mal continué d'avancer, cahin-caha, comme un bon tombereau.

fr.wikipedia.org

Par opposition à d'autres animaux destinés à la traction, le cheval peut atteidre des vitesses relativement élevées, ce qui implique des secousses et cahots entraînant un inconfort pour les passagers.

fr.wikipedia.org

Au sol, la longue voie pavée est aménagée avec des dalles qui ont été apposées pour amortir les cahots des charrettes amenant les malades.

fr.wikipedia.org

Les roues ne peuvent pas bouger de façon indépendante en réaction aux cahots.

fr.wikipedia.org

Le développement de l'industrie crée un matériel permettant des mouvements sans cahots ni à-coups.

fr.wikipedia.org

D'autres gags récurrents émaillent les pages comme les cahots.

fr.wikipedia.org