pianiste dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de pianiste dans le dictionnaire français»anglais

pianiste [pjanist] SUBST mf

1. pianiste (professionnel):

pianiste

pianist

un pianiste de talent

a talented pianist

2. pianiste (amateur):

pianiste

piano player

pianiste de jazz

jazz pianist

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

surdoué (surdouée) pianiste, sportif

exceptionally gifted

se révéler comme un grand pianiste

to emerge as a great pianist

le pianiste promenait ses mains sur le clavier

the pianist's fingers flowed over the keyboard

le pianiste a joué devant/pour un public réduit

the pianist played to/for a small audience

Traductions de pianiste dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pianist

pianiste mf

piano player

pianiste mf

piano player

pianiste mf

pianiste dans le dictionnaire PONS

Traductions de pianiste dans le dictionnaire français»anglais

pianiste [pjanist] SUBST mf

pianiste

pianist

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

un pianiste débutant

a pianist making his debut

frappe d'une dactylo, pianiste

touch

Traductions de pianiste dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pianist

pianiste mf

highly accomplished pianist/performance

pianiste m /interprétation f remarquable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dès sa jeunesse, elle exerce des activités en tant que pianiste, compositrice, auteure et peintre.

fr.wikipedia.org

Ce concert a été enregistré après deux ans d'arrêt du pianiste dû à un syndrome de fatigue chronique.

fr.wikipedia.org

Il travaille comme pianiste et écrivain de scénarios et de pièces de théâtre.

fr.wikipedia.org

Il a la réputation d'avoir voyagé plus que tout autre pianiste britannique.

fr.wikipedia.org

Étant lui-même un pianiste d'exception, Korte s'est exprimé authentiquement en sa sonate pour piano, désormais considérée un classique.

fr.wikipedia.org

Compositeur, arrangeur, pianiste, accordéoniste, chanteur, il était souvent considéré comme un touche-à-tout, un pianiste pour club de luxe.

fr.wikipedia.org

Il y a forme toute une génération de pianistes.

fr.wikipedia.org

Ludwig apprécie la musique et sera pendant toute sa vie un excellent pianiste (p. 18).

fr.wikipedia.org