Traductions de „trend“ dans le dictionnaire anglais » portugais

trend [trend] SUBST

1. trend (tendency):

trend

tendência f

downward/upward trend

tendência de baixa/alta

2. trend (fashion):

trend

moda f

to set a new trend

lançar moda

Expressions couramment utilisées avec trend

downward/upward trend

tendência de baixa/alta

to set a new trend

lançar moda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Golfing is the most popular activity for all-male vacation groups, but destinations have developed unique programs to accommodate the growing trend.

en.wikipedia.org

They reflect the rising political trend of neoconservatism.

en.wikipedia.org

The same trend was observed in 2nd-flight ovipositions.

en.wikipedia.org

This trend reversed in the 1980s, as concern about slipping academic standards rose.

en.wikipedia.org

They are not concerned with current trends in writing.

en.wikipedia.org

While not as extreme, similar trends have been observed around the world.

en.wikipedia.org

This trend has been adopted from dressage competition where the shadbelly is worn in the upper levels.

en.wikipedia.org

Following a trend among college campuses, the wing was built in the brutalist style.

en.wikipedia.org

It was the trend and we jumped on it.

en.wikipedia.org

This trend is causing economic pressure on some villages, which in turn causes young people to move to urban areas.

en.wikipedia.org