Traductions de „uivo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

uivo [ˈujvu] SUBST m (de lobo, cachorro)

uivo

howl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os dois são, no entanto, mutuamente inteligíveis, como os lobos norte-americanos foram registrados por biólogos respondendo ao uivo do estilo europeu.

pt.wikipedia.org

Também tinha… uivo fino e pouco expressivo.

pt.wikipedia.org

Em noites de lua-cheia é possível ouvir o uivo de lobos que quebram o silêncio da serra.

pt.wikipedia.org

Por fim, o uivo é um som familiar e único, que demonstra também excitação, o alerta, a solidão e o desejo.

pt.wikipedia.org

Eles emitem um som único, um uivo cantado meio melancólico e sincronizado em vários tons, interligados com grande harmonia.

pt.wikipedia.org

O uivo também é um som com algumas conotações sexuais.

pt.wikipedia.org

Lobão, como um lobisomem, tem uivos ultrasônicos e supersopro.

pt.wikipedia.org

Subespécies podem ser reconhecidas por diferenças nos seus uivos.

pt.wikipedia.org

Phillipe, assustado por uivos de lobos, sai correndo e deixa seu dono para trás.

pt.wikipedia.org

Também nos cães, o uivo permite uma comunicação a longa distância e a localização de membros da espécie.

pt.wikipedia.org