Traductions de „aletas“ dans le dictionnaire espagnol » français

aletas SUBST f/pl

aletas

palmes f/pl

aleta [aˈleta] SUBST f ZO

aleta

nageoire f

aleta de la nariz

aile f du nez

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Incluso sus aletas traseras insinuándose por encima de la línea de los hombros, sugieren las patas traseras de un felino agazapado esperando para saltar.

www.diariomotor.com

El largo de las aletas es característico en ciertas variedades de goldfish ornamentales.

www.elgoldfish.com

Presenta unas manchas pardas que se esparcen también por las aletas.

pescadosymariscos.consumer.es

Me da rabia ver 48 buches de pescado y diez aletas de tiburón secándose al sol sobre una lámina de aluminio.

blog.revistacronopio.com

Así, la nave tiene aletas y una forma relativamente aerodinámica.

imagenenlaciencia.blogspot.com

Desarrollan unos puntos blancos sobre las branquias y aletas pectorales conocidos con el nombre de tubérculos reproductores.

www.elgoldfish.com

Las alas son en realidad auténticas aletas natatorias, y las patas se encuentran palmeadas y dotadas de un panículo adiposo muy denso.

www.natureduca.com

Otras características de estas ballenas incluyen dos aletas pectorales muy largas, una aleta dorsal pequeña, y cantos alrededor de la espalda, cerca de la cola.

www.ballenapedia.com

Le encantaban sus colores y el movimiento de sus aletas.

www.cuentosenluna.com

Existe evidencia significativa para indicar que evolucionaron a partir de animales de tierra con apéndices a animales de agua con aletas.

www.tortugamarinapedia.com