Traductions de „som“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

sòm <sôma, sôma, sômi> SUBST m

som

pez m gato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Somi se zadržujejo v počasi tekočih ali stoječih vodotokih, kjer v globokih in temnih tolmunih prežijo na svoj plen.

sl.wikipedia.org

Po nevritu se prenaša impulz od some proti naslednjemu nevronu ali efektorni celici.

sl.wikipedia.org

Poleg nevritov lahko izraščajo tudi iz perikariona (some) ali celo iz aksonske grbine (stik some in aksona).

sl.wikipedia.org

Navadni som je velika riba z dolgim, valjastim telesom, ki ni pokrito z luskami.

sl.wikipedia.org

Kvinner selv stod opp og strede som de vare menn; andre kunne bare grede, men det kom igjen!

sl.wikipedia.org

Perikarion ali soma (grško soma - telo; perikaryos - kar je okrog jedra) je telo živčne celice (nevrona), ki vsebuje jedro in citoplazmo.

sl.wikipedia.org

Od večjih vrst so tu prisotni krap, amur, som, ščuka, smuč in tolstolobik.

sl.wikipedia.org

S pomočjo tega tako imenovanega aksonskega transporta se v oddaljene predele aksona prinašajo potrebne sestavine iz some in vzdržujejo normalne funkcije celice.

sl.wikipedia.org

Narmerjevo ime je pogosto zapisano v skrajšani obliki samo s simbolom soma, ki je včasih stiliziran in v nekaterih primerih prikazan samo z vodoravno črto.

sl.wikipedia.org

Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem, furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem.

sl.wikipedia.org