Traductions de „kava“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

káv|a <-e, -i, -e> SUBST f

kava

café m

bela káva

café con leche

ledena káva

café con helado y nata montada

črna/turška káva

café solo/a la turca

Expressions couramment utilisées avec kava

béla kava

café con leche

kava brez fam

café solo

grênka kava

café amargo

instánt kava

café instantáneo

bela káva

café con leche

ledena káva

café con helado y nata montada

kava brez kofeína

café descafeinado

črna/turška káva

café solo/a la turca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kava macchiato (tudi espresso macchiato) je italijanski način priprave kave, ki jo postrežemo kot espresso s kapljico prevretega mleka.

sl.wikipedia.org

V forenzični raziskavi je bila kava kvantitativno določena v obliki kavaina v krvnem vzorcu.

sl.wikipedia.org

Vrt je sestavljen iz različnih drevesnih vrst, kot so banana, cipresa, pecan oreh, bor, kostanj, lipa, jesen, hrast, kava, magnolija, javor, gaber, itd.

sl.wikipedia.org

Izvoz je skoraj v celoti kmetijsko blago (z izjemo izvoza zlata), kava pa je največji devizni dohodek.

sl.wikipedia.org

Z večjim uživanjem kofeinskih pijač (npr. kave) naj bi bilo tveganje za nastanek bolezni manjše.

sl.wikipedia.org

V rastlinski farmakopeji se priporočajo izvlečki iz kava-kave proti stresu, nespečnosti in anksioznosti.

sl.wikipedia.org

Veliko ji je pomenila le kava, ki je spadala v njen jutranji ritual.

sl.wikipedia.org

Vrsta poprovca kava-kava ima dokazano anksiolitično delovanje.

sl.wikipedia.org

Guaranin je identičen kofeinu, pridobljenemu iz drugih virov, kot npr. kava, čaj in maté čaj.

sl.wikipedia.org

V delovanju kofeina v kavi in kofeina v čaju je razlika.

sl.wikipedia.org