Traductions de „samota“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

samôt|a <-enavadno sg > SUBST f

samota

soledad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Anahoreza v grščini pomeni odmik v samoto, zato so anahoreti tisti, ki so se umaknili od sveta.

sl.wikipedia.org

Album vsebuje enajst pesmi s temnejšimi temami, kot so depresija, samomor, samota in zloraba.

sl.wikipedia.org

Besedilo govori o občutku samote in hrepenenju po ljubezni.

sl.wikipedia.org

V tem je videl jasen namig, da je najbolje, če se vrne v svojo samoto.

sl.wikipedia.org

Ljudje se bojijo samote, zato neprestano iščejo bližino in zvezo.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se z minljivostjo in smrtjo; s samoto, s katero se sooča.

sl.wikipedia.org

Tam se je v samoti poglobil v branje grških cerkvenih očetov.

sl.wikipedia.org

Slika je bila narejena dve leti po tem, ko so revolucije leta 1848 predstavljale šok za stabilen svet, ki ga je zaznamovala prašna samota knjižnice.

sl.wikipedia.org

Ko tako nekaj časa letita, prideta do neke majhne bajte v samoti.

sl.wikipedia.org

So prikaz brezupne človeške tragike, samote in popolnega razpada sveta.

sl.wikipedia.org