Traductions de „tovarniški“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

továrnišk|i <-a, -o> ADJ

tovarniški

fabril

tovarniški

de la fábrica

továrniški delavec

operario

továrniški delavec

obrero

Expressions couramment utilisées avec tovarniški

továrniški delavec

operario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekaj dni kasneje so se jim je pridružili še tovarniški in železniški delavci.

sl.wikipedia.org

En konj je v gozd potegnil dva do štiri prazne vagončke, ki so se potem naloženi samotežno spuščali do tovarniškega skladišča.

sl.wikipedia.org

Nato se je vrnil domov, kjer je učil in opravljal različna dela, med drugim je mami pomagal učiti, raznašal časopise in delal kot tovarniški delavec.

sl.wikipedia.org

Njihovo urbanistično načrtovanje je prilagodilo prehod iz obrtniške proizvodnje domače obrti v bolj koncentrirano tovarniško proizvodnjo konec 19. in 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Med študijem se je preizkusil v več poklicih; bil je tovarniški delavec, filmski igralec, glasbenik – igral je bobne, saksofon in klarinet.

sl.wikipedia.org

Kmalu so posodobili predilne stroje, pričel je izhajati tovarniški časopis.

sl.wikipedia.org

Brabhamovi tovarniški in privatni dirkalniki pa so dosegli še tri zmage na neprvenstvenih dirkah v sezoni 1964.

sl.wikipedia.org

Organizirali so tovarniške bataljone, ki so varovali tovarne.

sl.wikipedia.org

Drugi tovarniški delavci pripravljajo in konservirajo meso ali pa ga zamrzujejo za izvoz.

sl.wikipedia.org

Krupska je svojo službo izgubila v času, ko je skoraj 30.000 tovarniških delavcev stavkalo zaradi nizkih plač.

sl.wikipedia.org