Traductions de „ulica“ dans le dictionnaire slovène » français

úlic|a <-e, -i, -e> SUBST f

ulica

rue f

glavna/stranska úlica

rue principale/latérale

Expressions couramment utilisées avec ulica

glavna/stranska úlica

rue principale/latérale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ulica in poznejši, današnji trg sta dobila imeni po ribiškem pristanu in ribji tržnici, ki sta se tu nahajali od 16. do 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

V knjigi so znane njegove izjave, kot: »hiša je stroj za življenje« in »ukrivljena ulica je oslovska proga; ravna ulica, cesta za moške«.

sl.wikipedia.org

Jadranska ulica je ena izmed ulic v Ljubljani; poimenovana je po Jadranu.

sl.wikipedia.org

V antiki je bil stičišče glavnih mestnih ulic.

sl.wikipedia.org

Moški jo nato ubije in njeno truplo pusti na ulici, on pa odide med ljudi.

sl.wikipedia.org

Ime ulice je izmišljeno, ulica pa ga je dobila po opuščenem peskokopu, nad katerim leži, le-ta pa z vznožja spominja na skalo.

sl.wikipedia.org

Zgradba zavzema obsežno stavbno površino med 4 ulicami, notranje dvorišče pa je urejeno kot park.

sl.wikipedia.org

Poteka od severa proti jugu in ulice s tokom vzhod-zahod deli na dva odseka z različnimi imeni.

sl.wikipedia.org

Okoli agore, glavnega trga, ki ga prečka glavna ulica, je vrsta dvoran.

sl.wikipedia.org

Ulica ima več krakov, ki se odcepijo od glavne ulice oz. potekajo brez stika z glavno ulico.

sl.wikipedia.org