Traductions de „intronisation“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

intronisation [ɛtrɔnizasjɔ̃] SUBST f

intronisation

即位，登位，登基

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Parmi les usages les plus communs figurent le parrainage, la cooptation, l’intronisation, l’engagement au respect des règles du club.

fr.wikipedia.org

Ce sont les membres d'honneur qui entrent à l'Échansonnerie par intronisation.

fr.wikipedia.org

Dès son intronisation, il ramène le club brugeois vers le top-6 et écarte plusieurs joueurs qu'il considère comme insuffisants pour l'équipe.

fr.wikipedia.org

Participer à l'intronisation du tyro et à l'émancipation du tyro.

fr.wikipedia.org

Les cérémonies marquant son avènement se déroulent le 12 juillet 2005, celles de son intronisation officielle le 19 novembre 2005.

fr.wikipedia.org

Les cérémonies marquant son avènement se sont déroulées le 12 juillet 2005, celles de son intronisation officielle le 19 novembre 2005.

fr.wikipedia.org

Dans le monde celtique, il existe aussi un sacrifice du cheval lié à l'intronisation du roi.

fr.wikipedia.org

Aucune cérémonie d'intronisation n'a eu lieu en 2004, 2007 et 2009.

fr.wikipedia.org

Après la destitution du 6 dalaï-lama, ils eurent un rôle important lors de l'intronisation du 7 dalaï-lama.

fr.wikipedia.org

Tous les deux affichent l'intronisation par le biais d'une étoile.

fr.wikipedia.org