Traductions de „Friedensbewegung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Frie·dens·be·we·gung SUBST f

Friedensbewegung

peace movement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Umweltschutzthemen, die Anti-Atombewegung und die Friedensbewegung bildeten in der Begründung und Ideologie große Schnittmengen mit einer neuen Naturschutzbewegung.

de.wikipedia.org

Eine besondere Tradition haben die seit den 1950ern stattfindenden Ostermärsche als Teil der Friedensbewegung, die sich in Teilen auf christliche Ideale, wie Gewaltfreiheit berufen.

de.wikipedia.org

Dieser und ähnliche Appelle waren der Versuch, evangelische Pfarrer und Theologen für die Mitarbeit in der Friedensbewegung zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Hier sei sie eine typische Vertreterin der Friedensbewegung der 1980er-Jahre.

de.wikipedia.org

1968 war er auch sehr in der Friedensbewegung sehr aktiv.

de.wikipedia.org

Beide sind gemeinsam in der Friedensbewegung für Gewaltfreiheit und gesellschaftliche Partizipation engagiert.

de.wikipedia.org

Ein Friedensacker ist ein Stück Ackerland, welches von einer Gruppierung, z. B. der Friedensbewegung, gekauft wird.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren ist er in der Friedensbewegung aktiv.

de.wikipedia.org

In der Friedensbewegung wird darauf hingewiesen, dass der Begriff "vernetzte Sicherheit" einer Sicherheitslogik folgt, die friedenspolitischem Denken diametral entgegengesetzt ist.

de.wikipedia.org

Das „Forum Frieden“ in der Kreuzkirche war mit über 5.000 Beteiligten die größte Veranstaltung der staatskritischen Friedensbewegung und erfuhr auch Würdigung in den westlichen Medien.

de.wikipedia.org