Traductions de „Friedensbewegung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Friedensbewegung SUBST f

Friedensbewegung

barış hareketi

Friedensbewegung

pasifizm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie singen dabei selbstgeschriebene Lieder zu Melodien alter Protestsongs der Friedensbewegung.

de.wikipedia.org

Handreichung für die Seelsorge an Wehrpflichtigen (erarbeitet im Auftrag der Konferenz der Kirchenleitungen) und seither in der ost- und westdeutschen Friedensbewegung engagiert.

de.wikipedia.org

Eine besondere Tradition haben die seit den 1950ern stattfindenden Ostermärsche als Teil der Friedensbewegung, die sich in Teilen auf christliche Ideale, wie Gewaltfreiheit berufen.

de.wikipedia.org

Hier sei sie eine typische Vertreterin der Friedensbewegung der 1980er-Jahre.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben sind besonders die Demonstrationen gegen die Notstandsgesetze von 1968 und die der Friedensbewegung in den 1980er-Jahren.

de.wikipedia.org

Er spielte eine maßgebliche Rolle in der Anti-Atomtod- und der Friedensbewegung der 1960er und 1970er Jahre.

de.wikipedia.org

Beide sind gemeinsam in der Friedensbewegung für Gewaltfreiheit und gesellschaftliche Partizipation engagiert.

de.wikipedia.org

In der internationalen Friedensbewegung trat er als Motor hervor.

de.wikipedia.org

1968 war er auch sehr in der Friedensbewegung sehr aktiv.

de.wikipedia.org

In den 1840er Jahren nahm er Anteil an der Konstituierung einer internationalen Friedensbewegung.

de.wikipedia.org