Traductions de „Legistik“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Legistik SUBST

Entrée d'utilisateur

Legistik f JUR

≈ legal technicality

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum anderen besorgt der Verfassungsdienst die Legistik in bestimmten abgegrenzten, nicht derart in andere Materien hineinwirkenden Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

In vier Arbeitsgruppen (Organisation und Personal, Infrastruktur, Legistik und Personalentwicklung) wurden von Angehörigen der Sicherheitsdirektionen, Bundespolizeidirektionen und Landespolizeikommanden konkrete Umsetzungspläne erarbeitet.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch für die Legistik in Angelegenheiten des Verwaltungsverfahrens, des Verwaltungsstrafrechts und der Verwaltungsvollstreckung sowie des Datenschutz, der Rechtsbereinigung und des Bundesministeriengesetzes.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren seiner Tätigkeit wandte er sich verstärkt sprachlichen Problemen auf dem Gebiet der Legistik sowie bei der Gestaltung juristischer Texte zu.

de.wikipedia.org

Die Rechtsförmlichkeit oder Legistik ist die Lehre und die Regelung der formalen Gestaltung und Verwaltung von Rechtsvorschriften.

de.wikipedia.org

Vor allem wirkte die Wiederentdeckung des römischen Rechts befruchtend und führte zur Ausbildung der Legistik an den juristischen Fakultäten.

de.wikipedia.org

Diese Kommentare wurden zunächst – ebenso wie in der Legistik – in der Form von Glossen verfasst.

de.wikipedia.org