Traductions de „Ritterrüstung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Rit·ter·rüs·tung SUBST f

Ritterrüstung

knight's armour [or Am -or]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In voller Ritterrüstung ist der Verstorbene zum Gebet vor einem Kruzifix kniend dargestellt.

de.wikipedia.org

In der Empfangshalle steht eine alte Ritterrüstung und der Innenhof hat einen Säulengang.

de.wikipedia.org

Auch Teile einer Ritterrüstung kamen zum Vorschein, zersplitterte Glasfunde der Butzenscheiben der Fenster und von Gefäßen.

de.wikipedia.org

Er ist mit Ritterrüstung abgebildet, seine beiden Frauen in entsprechender Gewandung samt seiner Kinder.

de.wikipedia.org

Der Verstorbene ist in voller Ritterrüstung dargestellt, stützt sich mit der linken Hand an der Hüfte ab und hält in der Rechten einen Streithammer.

de.wikipedia.org

In einem Mitmachbereich lassen sich unter anderem Ritterrüstungen anziehen.

de.wikipedia.org

Er hat die leeren Ritterrüstungen in Gang gesetzt und berichtet davon, Silber in Gold zu verwandeln.

de.wikipedia.org

Er posiert mit Ritterrüstung, Adlerschild des Reiches und gezogenem Schwert als Beschützer des Stiftes und der Stadt.

de.wikipedia.org

Mit ihrer schwer gepanzerten Ritterrüstung waren europäische Ritter den berittenen Bogenschützen häufig hilflos unterlegen.

de.wikipedia.org

In einer Ecke des Raums steht eine dunkle Ritterrüstung mit einer Hellebarde.

de.wikipedia.org