allemand » anglais

Traductions de „auswerten“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

aus|wer·ten VERBE trans

1. auswerten (nutzbar machen):

etw auswerten
etw auswerten

2. auswerten (evaluieren):

etw auswerten
Statistiken/Daten auswerten

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Statistiken/Daten auswerten

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Abgerechnet wird mit dessen Bezahlverfahren „ PayPass “.

Dafür verlangt Google zwar keine Gebühren, wertet die Daten aber für gezielte Werbung aus.

„Wallet“ könnte laut Google auch als Rabattkarte dienen.

www.ixtenso.com

Payment is settled with its “ PayPass ” payment system.

Although Google is not charging any fees for this, it utilizes the data for targeted advertising.

According to Google, “Wallet“ could also serve as a discount card.

www.ixtenso.com

Dazu lesen die Kartenleser die Chip-ID und den Guthabenbetrag aus und nehmen entsprechend Ihres Druck- / Kopiervolumens Abbuchungen vor.

Kontodaten werden dabei nicht gelesen, übertragen oder ausgewertet.

www.ub.tu-dortmund.de

For this purpose card readers only read out the Chip ID and the credit balance and debit charges according to the amount of copies or print-outs.

Bank details will not be read out, transmitted or utilized.

www.ub.tu-dortmund.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"auswerten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文