Traductions de „Blindgänger“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Blindgänger <-s, -> SUBST

Blindgänger

قذيفة غير منفجرة [qaˈðiːfa ɣair munˈfadʒira]; قذائف pl [qaˈðaːʔif] (2)

Blindgänger fig

فاشل [faːʃil] fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besucher werden gewarnt auf den Fußwegen zu bleiben, diese werden von Blindgängern geräumt.

de.wikipedia.org

Da es nicht möglich war den Zünder des britischen Blindgängers zu entfernen, musste die Bombe vor Ort gesprengt werden.

de.wikipedia.org

Neben Umweltgiften sind in den ländlichen Gebieten auch noch eine große Zahl von Blindgängern und Landminen zu finden.

de.wikipedia.org

Auch noch 70 Jahre nach den Luftangriffen werden bei Bauarbeiten Blindgänger oder vergrabene Bomben in Halle gefunden.

de.wikipedia.org

Man geht von etwa 100.000 noch unentdeckten Blindgängern aus.

de.wikipedia.org

Schätzungen gehen von etwa 1,5 Millionen Granaten, Bomben und Blindgängern aus.

de.wikipedia.org

1965 wurden auf dem unbebauten Teil des Oberlands noch 500 Bomben-Blindgänger vermutet.

de.wikipedia.org

Sie wurden zu Rodungsarbeiten und zum Ausbau der Start- und Landebahn und zum Bau von zwei Rollwegen eingesetzt; weiterhin zur Beseitigung von Blindgängern.

de.wikipedia.org

Geworfene Sprengladungen rollen Hügel herunter, werden zu Blindgängern oder setzen explosive Kettenreaktionen in Gang, wenn sie in der Nähe von anderen Sprengladungen detonieren.

de.wikipedia.org

Zum einen wird so die Wirkung im Ziel sichergestellt, zum anderen werden Blindgänger vermieden.

de.wikipedia.org