Traductions de „Blindgänger“ dans le dictionnaire allemand » turc

Blindgänger <-s, Blindgänger> SUBST m

Blindgänger MIL

kör bomba

Blindgänger (Versager) ugs übtr

beceriksiz, başarısız

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geworfene Sprengladungen rollen Hügel herunter, werden zu Blindgängern oder setzen explosive Kettenreaktionen in Gang, wenn sie in der Nähe von anderen Sprengladungen detonieren.

de.wikipedia.org

Es gelang noch, einige Gegenstände wie Kruzifix, Leuchter und Altartisch in Sicherheit zu bringen, ehe durch die enorme Hitze ein Blindgänger im Kirchenschiff explodierte.

de.wikipedia.org

1965 wurden auf dem unbebauten Teil des Oberlands noch 500 Bomben-Blindgänger vermutet.

de.wikipedia.org

Mit der ersten Rückeroberung der besetzten Gebiete des Nordostens begann das Aufräumen des Bodens, der mit Blindgängern, Metallteilen, Chemikalien, Ausrüstungsgegenständen und Knochen übersät war.

de.wikipedia.org

Sie wurden zu Rodungsarbeiten und zum Ausbau der Start- und Landebahn und zum Bau von zwei Rollwegen eingesetzt; weiterhin zur Beseitigung von Blindgängern.

de.wikipedia.org

Das Dach war durch den Blindgänger teilweise abgedeckt und einige Fenster zerstört, die Kirche hätte erhalten werden können.

de.wikipedia.org

So ist zu vermuten, dass noch heute unentdeckte Blindgänger verborgen sind.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass etwa eine Million israelische Blindgänger im Südlibanon liegen.

de.wikipedia.org

Man geht von etwa 100.000 noch unentdeckten Blindgängern aus.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus besteht neben dem Schießbetrieb eine erhebliche Gefährdung durch Blindgänger.

de.wikipedia.org