allemand » arabe

Traductions de „Hornhaut“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Hornhaut <-, -häute> SUBST

Hornhaut ANAT
قرنية [qarˈniːja]
Hornhaut (verhärtete Haut)
كنب [kanab]
Hornhaut (verhärtete Haut)
كلكلة [kalkala]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei wird ein beleuchtetes Objekt in einem bekannten Abstand aufgestellt und die Reflexion der Hornhaut beobachtet.
de.wikipedia.org
Dieses nimmt an der Versorgung der gefäßlosen Hornhaut teil.
de.wikipedia.org
Bei Langzeitbehandlung und/oder einer hohen Dosierung von Promazin kann es zu Einlagerungen in die Hornhaut und die Linse des Auges kommen.
de.wikipedia.org
Jedoch reduziert sich die Absorptionstiefe auf weniger als 0,1 mm bei 3 µm Wellenlänge, weshalb es zu Schäden in der Hornhaut kommen kann.
de.wikipedia.org
Anders als bei einem Keratokonus, bei dem nur der zentrale Bereich der Hornhaut betroffen ist, sind bei einem Keratoglobus auch Randbereiche der Hornhaut geschädigt.
de.wikipedia.org
Brechwertdifferenzen der Hornhaut und der Augenlinse sind die Ursache für die Brechwertanisometropie und somit auch der Fehlsichtigkeit.
de.wikipedia.org
Oft bleibt aber nach vollständiger Verheilung der Hornhaut ein irregulärer Astigmatismus übrig, welcher nur mit einer formstabilen Kontaktlinse ausgeglichen werden kann.
de.wikipedia.org
Die Keratometrie ist die Vermessung der Hornhaut (Hornhautdurchmesser und Astigmatismus).
de.wikipedia.org
Da der Gecko nicht blinzeln kann, hält er seine Augen sauber, indem er mit der Zunge über die Hornhaut leckt.
de.wikipedia.org
Letzteres kann zu einer Trichiasis führen, einer Fehlstellung der Wimpern mit mechanischer Reizung der Hornhaut.
de.wikipedia.org

"Hornhaut" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski