Traductions de „Ringstraße“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

die Pfingstrose <-, -n> SUBST

Pfingstrose

عود الصليب [ʕuːd ɑs̵-s̵ɑˈliːb]

die Krankenkasse <-, -n> SUBST

Krankenkasse

صندوق الضمان الصحي [s̵unˈduːq ɑđ-đɑˈmaːn ɑs̵-s̵i̵ħħiː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gab Wallstraßen, Ringstraßen, gedeckte Wege und Poternen.

de.wikipedia.org

Sendemasten, die eine Schirmantenne tragen, sind mitunter auch mit einer Ringstraße umgeben, um bei Bedarf die Abspannfundamente der Seile der Ringantenne schnell erreichen zu können.

de.wikipedia.org

Am von der Ringstraße aus gesehen rechten Flaggenmast auf dem vorderen Seitengiebel wird die Landesdienstflagge des Bundeslandes, das den Präsidenten des Bundesrates stellt, geführt.

de.wikipedia.org

Der Wasserfall liegt gut sichtbar nördlich der Ringstraße zwischen Kirkjubæjarklaustur und Skaftafell.

de.wikipedia.org

Diese unterscheiden sich bei den beiden Ringstraßen in der Regel auch in parallelen Abschnitten.

de.wikipedia.org

Dieser wurde in Form einer Siedlung errichtet, die von einer Ringstraße umfasst war.

de.wikipedia.org

Durch die dazwischenliegende, 600 Meter breite Landenge verläuft die Ringstraße.

de.wikipedia.org

Hierauf wurde vor der auf der Ringstraße wartenden Menschenmenge auf der Parlamentsrampe die Republik ausgerufen.

de.wikipedia.org

Somit ist die Ringstraße der politische Ort, an dem gegen Unterdrückung und für Sichtbarkeit und Gleichstellung demonstriert wird.

de.wikipedia.org

Im Andreasviertel zögerte man allerdings, da das Geld für große Bauvorhaben fehlte und der verkehrstechnische Nutzen einer Ringstraße zum Domplatz zumindest fraglich erschien.

de.wikipedia.org