Traductions de „Schlüsselstellung“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Schlüsselstellung <-, -en> SUBST

Schlüsselstellung

مكانة رئيسية [maˈkaːna -]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei konnte das Lachmidenreich seine Schlüsselstellung als bedeutende Regionalmacht demonstrieren.

de.wikipedia.org

Er hatte eine Schlüsselstellung für die Etablierung der Pharmazie in der medizinischen Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Bei einigen Fabrikaten wird auf eine Kennzeichnung der Schlüsselstellungen komplett verzichtet.

de.wikipedia.org

Danach nahm er von 1968 bis 1970 als Direktor für Marineplanungen eine Schlüsselstellung im Verteidigungsministerium ein.

de.wikipedia.org

Bei der Belagerung von 1705 hatte die Festung eine Schlüsselstellung inne.

de.wikipedia.org

Denn der gesellschaftlichen Akzeptanz sowie der ökonomischen, ökologischen und sozialen Tragfähigkeit kommt eine Schlüsselstellung zu.

de.wikipedia.org

Die Führungsschicht seiner Angestellten nimmt Schlüsselstellungen im Stahlhelm und im Reichsbanner ein.

de.wikipedia.org

Die Chilenen nahmen eine Schlüsselstellung und kesselten die Stadt ein, bevor sie ihren Angriff begannen.

de.wikipedia.org

Der Reichstag hatte auch daher im institutionalisierten Entscheidungsgefüge des Reiches eine zentrale Schlüsselstellung inne.

de.wikipedia.org

Letztere geriet mit ihren sieben Wahlmännern bald in eine Schlüsselstellung.

de.wikipedia.org