Traductions de „Schlüsselstellung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schlụ̈sselstellung <‑, ‑en> SUBST f

Schlüsselstellung → Schlüsselposition

Voir aussi : Schlüsselposition

Schlụ̈sselposition <‑, ‑en> SUBST f

Schlüsselposition

pozycja f kluczowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei scheint das Komparatorsystem eine Schlüsselstellung in der Wahrnehmungsinterpretation zu besetzen.

de.wikipedia.org

Das niederländische Heer bestand aus zehn Divisionen, welche an den Schlüsselstellungen des Landes konzentriert waren.

de.wikipedia.org

Gelobt wurde ebenfalls die Fähigkeit, Schlüsselstellungen über eine größere Entfernung hinweg zu zerstören.

de.wikipedia.org

Daher kamen als Täter praktisch nur Inhaber von Schlüsselstellungen staatlicher Macht in Betracht.

de.wikipedia.org

Dabei setzten sie Luftwaffe und Artillerie ein, um Schlüsselstellungen von Rebellentruppen zu zerstören.

de.wikipedia.org

Bei einigen Fabrikaten wird auf eine Kennzeichnung der Schlüsselstellungen komplett verzichtet.

de.wikipedia.org

Die Führungsschicht seiner Angestellten nimmt Schlüsselstellungen im Stahlhelm und im Reichsbanner ein.

de.wikipedia.org

Dabei konnte das Lachmidenreich seine Schlüsselstellung als bedeutende Regionalmacht demonstrieren.

de.wikipedia.org

Er hatte eine Schlüsselstellung für die Etablierung der Pharmazie in der medizinischen Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Bei der Belagerung von 1705 hatte die Festung eine Schlüsselstellung inne.

de.wikipedia.org