Traductions de „Schlosser“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Schlosser <-s, -> [ˈʃlɔsɐ] SUBST

Schlosser

حداد أقفال [ħaˈddaːd ʔaqˈfaːl]

Schlosser

كواليني [kawaːˈliːniː]; كوالينية pl Äg

Schlosser (Auto-, Maschinen)

ميكانيكي [miːkaːˈniːkiː]

die Schlosserin <-, -nen> SUBST

Schlosserin

حدادة أقفال [-at ʔa.]

Schlosserin

كوالينية [-ˈniːja] Äg

Schlosserin

ميكانيكية [-ˈkiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Deutschen Schleuderröhrenwerke Otto & Schlosser in Meißen erfanden das Verfahren und brachten ab 1905 Schleuderhohlmasten auf den Markt.

de.wikipedia.org

Der Galgen wurde von Zimmerleuten, Maurern und Schlossern aufgerichtet.

de.wikipedia.org

Er besuchte die Volksschule und erlernte danach den Beruf eines Schlossers.

de.wikipedia.org

Nach dem Schulbesuch erlernte er den Beruf eines Schlossers, wurde jedoch bald nach Beendigung der Lehre vor allem durch sein Engagement gegen Unternehmerwillkür arbeitslos.

de.wikipedia.org

Er erlernte wie sein Vater den Beruf des Schlossers.

de.wikipedia.org

Mit drei Schlossern und einem Hilfsarbeiter wurden zunächst die Werkzeuge für die maschinelle Fertigung von Büroartikeln hergestellt.

de.wikipedia.org

Als Sohn eines Hammerschmieds besuchte er von 1913 bis 1921 die Volksschule, erlernte von 1921 bis 1924 den Beruf eines Schlossers.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Grundschule erlernte er den Beruf eines Schlossers.

de.wikipedia.org

Er ist Sohn einer Hausfrau und eines Schlossers.

de.wikipedia.org

Der Feilkloben wird von Schlossern, Uhrmachern, Mechanikern, Schreinern oder Tischlern und von Installateuren zum Schärfen von Handsägen oft benutzt.

de.wikipedia.org