Traductions de „aufessen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

aufessen VERBE trans

aufessen

أكل (كله) [ʔakala (u) (kullahu)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Brüder schwören einander Frieden, bis der Schuhu gefangen, gebraten und aufgegessen wurde.

de.wikipedia.org

Die Küche ist chaotisch und alle Vorräte sind aufgegessen.

de.wikipedia.org

Mit Es wird aufgegessen (1997) realisierte er seinen ersten Spielfilm, für den er auch das Drehbuch verfasste.

de.wikipedia.org

Spätestens am Vorabend des Neujahrsfestes () kommt die Familie zu einem reichhaltigen Festessen zusammen, traditionell mit Hühnchen und Fisch, dieser wird jedoch nicht vollständig aufgegessen.

de.wikipedia.org

Alles was am Abend noch nicht aufgegessen war, verdarb über Nacht.

de.wikipedia.org

Scheinpflug bat den Jungen, ihm die „schöne Haut“ zu geben, worauf sein Sohn diese behalten wollte und schnell aufaß.

de.wikipedia.org

Alle anderen mussten ihren Anteil in der Suppenküche aufessen.

de.wikipedia.org

Auch nutzte man besonders dünnes Papier, um Gewicht zu sparen, aber auch die Zerstörung durch Anzünden oder notfalls durch Aufessen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Es sind auch Fälle mit Kleinkindern vorgekommen, in denen beim nicht beaufsichtigten Spielen liegengelassene Zigaretten aufgegessen wurden, wodurch sie starben.

de.wikipedia.org

In der Folge Der Fürst der Pizza-Piloten werden sie von dem Pizzafürsten losgeschickt, um mehr Pizza zu liefern, sonst würde er sie aufessen.

de.wikipedia.org