Traductions de „brasilianisch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

brasilianisch [braziˈli̯a:nɪʃ] ADJ

brasilianisch

برازيلي [braːˈziːliː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Weltreiterspiele 2006 konnte sie sich nicht als Teil der brasilianischen Mannschaft qualifizieren.

de.wikipedia.org

Seine Werke der Kinder- und Jugendliteratur beschäftigen sich unter anderem mit dem Leben der Indigenen in der heutigen brasilianischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Einweihung der Brücke verzögerte sich, da zunächst die Zufahrt auf der brasilianischen Seite noch fehlte und zollrechtliche Fragen ungeklärt waren.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr debütierte er in der ersten Mannschaft in der ersten brasilianischen Liga.

de.wikipedia.org

Die brasilianische Kunst und Literatur befreite sich von den europäischen Modellen und wurde sozusagen »in einer Woche« eigenständig und modern.

de.wikipedia.org

Zwischen 1957 und 1969 nahm er an zahlreichen brasilianischen Kunstausstellungen teil.

de.wikipedia.org

Er ist einer der aktivsten und produktivsten brasilianischen schwarzen Dichter.

de.wikipedia.org

Seit 2002 darf er wie etwa brasilianische Fußballspieler seinen Spitznamen Zecke offiziell auf seinem Trikot tragen.

de.wikipedia.org

1949 gab er sein Debüt für die brasilianische Fußballnationalmannschaft, für die er vier Spiele absolvierte.

de.wikipedia.org

Das brasilianische Normungsinstitut hat inzwischen über 8.500 Normen in portugiesischer Sprache veröffentlicht.

de.wikipedia.org