Traductions de „somalisch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

somalisch ADJ

somalisch

صومالي

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist muslimischen Glaubens und hat sowohl die somalische als auch die amerikanische Staatsbürgerschaft.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit arbeitete er als ehrenamtlicher Nachhilfelehrer für somalische Schulkinder.

de.wikipedia.org

Nach unterschiedlichen Quellen gingen die somalischen Behörden anfänglich entweder von einem Selbstmordanschlag oder einer Sauerstoffflasche als Ursache für die Explosion aus.

de.wikipedia.org

Viele sprechen auch die somalische Sprache, die meisten von ihnen sind Muslime.

de.wikipedia.org

Bei diesen Anschlag starben 26 Menschen, darunter 2 somalische Journalisten.

de.wikipedia.org

Dieser versuchte, das Schiff durch wechselnde Kurse möglichst von somalischen Gewässern fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach dem Anschlag ließ die somalische Regierung 111 der Getöteten sofort begraben, weil die Opfer nicht identifiziert werden konnten.

de.wikipedia.org

Bei den Opfern handelte es sich vor allem um somalische und ugandische Soldaten.

de.wikipedia.org

In diesem Gewässer wäre das Schiff eine leichte Beute für somalische Piraten gewesen, da es zu langsam war, um in einem Konvoi mitzufahren.

de.wikipedia.org

Hierbei trägt es zu Aufbau und Stärkung der somalischen maritimen Strafverfolgungsbehörden bei.

de.wikipedia.org